; 
; Generic text file
; 
; (c) 2000 TriNodE Entertainment GmbH
; 
; language: polish
;

;
; --------------------------------------------------------------------
;

#TEXT(0,0){!Invalid!}

;
; Text for the header of the screen
;
#TEXT(1,0){Ulepszenia}

;
; Text for buttons / experience
;
#TEXT(2,0){Poziom doświadczenia:}
#TEXT(3,0){Kup}
#TEXT(4,0){}

;
; Text for unit-info
;
#TEXT(5,0){Wytrzymałość}
#TEXT(6,0){Zasięg ataku}
#TEXT(7,0){Zasięg ruchu}
#TEXT(8,0){}
#TEXT(9,0){}

;
; Headers for the lists
;
#TEXT(10,0){Wyposażenie}
#TEXT(11,0){}
#TEXT(12,0){Tylko jeden raz}


;
; Info for the bonus item
;
#TEXT(13,0){Trwale podnosi zasięg Ruchu o jedno pole}
#TEXT(14,0){Trwale podnosi zasięg Ruchu o dwa pola}
#TEXT(15,0){Trwale zwiększa zasięg Ataku o jedno pole}
#TEXT(16,0){Trwale zwiększa zasięg Ataku o dwa pola}
#TEXT(17,0){Trwale zwiększa Pole widzenia o jedno pole}
#TEXT(18,0){Trwale zwiększa Pole widzenia o trzy pola}
#TEXT(19,0){Trwale zwiększa siłę Ataku o 50%}
#TEXT(20,0){Trwale zwiększa siłę Ataku o 100%}
#TEXT(21,0){Trwale zwiększa odporność o 50%}
#TEXT(22,0){Trwale zwiększa odporność o 100%}
#TEXT(23,0){Trwale zwiększa prędkość ruchu o 100%}
#TEXT(24,0){Naprawia 50% jednostki}
#TEXT(25,0){Naprawia 100% jednostki}
#TEXT(26,0){Klonuj jednostkę. (Utwórz jednostkę tego samego typu)}
#TEXT(27,0){Kasownik Szkód. Przez jedną rundę żaden atak nie wyrządza szkód.}
#TEXT(28,0){Załaduj funkcje specjalne}
#TEXT(29,0){Włącz ochronę Reyów}


;
; name of bonus item
;
#TEXT(30,0){Zasięg +1}
#TEXT(31,0){Zasięg +2}
#TEXT(32,0){Zasięg ataku +1}
#TEXT(33,0){Zasięg ataku +2}
#TEXT(34,0){Pole widzenia +1 }
#TEXT(35,0){Pole widzenia +3 }
#TEXT(36,0){Siła ataku + 50%}
#TEXT(37,0){Siła ataku + 100%}
#TEXT(38,0){Odporność +50%}
#TEXT(39,0){Odporność + 100%}
#TEXT(40,0){Szybkość +100%}
#TEXT(41,0){Naprawa 50%}
#TEXT(42,0){Naprawa 100%}
#TEXT(43,0){Załaduj funkcje specjalne}
#TEXT(44,0){Tarcza Reyów}
#TEXT(45,0){Klonuj jednostkę}
#TEXT(46,0){Kasownik Szkód}



;
; Label for the exit-button
;
#TEXT(47,0){Powrót}




;
; End
;